26 de març 2014

Il·lustració de la portada de Violeta Monreal
de La bella durmiente (Bruño)

La revista CLIJ núm. 258, corresponent a març-abril 2014, a més d'incloure estudis sobre obres, com Caperucita en Manhattan, o sobre les relacions entre cinema i literatura, també conté dos articles referents a la literatura i l'escola:

D'una banda, "El sentido de la formación literaria del maestro" de Mapi Ballesteros i Míriam Cabré, que posa de relleu la importància d'una formació sòlida dels docents perquè puguin encomanar el desig de llegir i fomentar la creativitat.

D'altra banda, l'article "Aprender a explorar el álbum. El código visual en el encuentro entre lectores y lecturas" de Vanesa Amat, que exposa una experiència basada en el diàleg entre alumnes de 2n de Primària al voltant de les il·lustracions i els aspectes gràfics en la lectura.



21 de març 2014

Dia Mundial de la Poesia


La Unesco va declarar el dia 21 de març, Dia Mundial de la Poesia. A tot el territori s'han organitzat activitats per gaudir d'aquest gènere literari. Cada any, a més, per celebrar aquesta data, des de la Institució de les Lletres Catalanes es tria un autor a qui se li encarrega la feina de fer un poema que serà traduït a diferents llengües. Enguany el poema és Tan sols una paraula nua de Montserrat Abelló (1918), una veu compromesa que té una obra molt punyent.

Tan sols la paraula nua
la teva, mai la d’un altre
la que reflecteix una vida
dins d’una solitud
curulla de promeses,
on tot és possible.

S’esvaneixen els dubtes
la foscor claror es torna
i els sols variants i múltiples
cauen damunt cada mot,
el cobreixen i donen força.

Enllà d’aquest ser-hi
tan precís que
s’allarga en el contingut
de cada paraula clara.


Com ho és la poesia.


19 de març 2014

La Galera 50+1

Per celebrar els cinquanta anys de l'Editorial La Galera, nascuda el 1963, l'Associació de Mestres Rosa Sensat va organitzar l'any passat una exposició de llibres que ara es pot veure a la llibreria Casa Anita. L'editorial va néixer de la mà d'un grup de mestres bibliotecàries vinculades al moviment de renovació pedagògica en el moment de la represa de la llengua i la cultura catalana. 

Les seves publicacions han marcat tota una generació, n'és exemple El zoo d'en Pitus de Sebastià Sorribas (Premi Folch i Torres 1965). Una de les obres més llegides, traduïdes, recordades i estimades.

La Galera ha contribuït decididament a formar lectors en català, a crear personatges i històries que ja són part del nostre imaginari col·lectiu, a reprendre la llengua i la cultura en un moment convuls de la nostra història. 


La Biblioteca de l'Associació de Mestres Rosa Sensat va elaborar un document recordant un títol significatiu de l'editorial per a cadascun d'aquests cinquanta anys (vegeu la selecció clicant aquí). Ens sumem a la felicitació a l'editorial, enguany que ja en són 50+1.

18 de març 2014

Raspall, Premi Crítica Serra d'Or 1982 
(text de Pere Calders i il·lustració de Carme Solé)

El darrer número de Serra d'Or (març 2014) inclou dos articles sobre la il·lustradora Carme Solé. Es tracta de "Carme Solé Vendrell, l'art de la il·lustració", un repàs a la trajectòria professional d'aquesta autora a càrrec de M. Carme Bernal i Carme Rubio i l'entrevista "Carme Solé Vendrell, l'artista que commou", que es va dur a terme en el marc de la IV Escola d'Estiu de LIJ de la UVic i l'Abadia de Montserrat, a càrrec de Vanesa Amat. Carme Solé té un discurs molt sòlid sobre l'ofici d'il·lustrar i diu coses tan interessants com:

"(...) el que m'agrada és la literatura, perquè no és solament què t'expliquen sinó com ho fan. Il·lustrar és el mateix: no és solament dibuixar el que diu l'escriptor, sinó dir-ho a la teva manera(...)". Josep Maria Aloy ressenya els articles al seu blog: mascaró de proa.

A més, a la revista també hi trobem un article de Teresa Mañà, "Llibres per a infants i adolescents", que ofereix una panoràmica de les darreres publicacions per a infants i joves (agrupades segons si es tracta de clàssics recuperats, llibres per aprendre coses, etc.), i recorda premis i altres efemèrides recents en aquest àmbit.