25 de novembre 2010

L'art de dir poesia

L'art de la poesia per a infants radica en el joc del llenguatge i en les possibilitats expressives i imaginatives de la seva transmissió oral. Cal llegir, recitar, dir poesia per a gaudir plenament d'aquesta manifestació literària tan rica i estimulant.
video
El dofí de Ricard Bonmatí
video
La vaca d'Enric Larreula
http://www.viulapoesia.com/

21 de novembre 2010

L'art de Shaun Tan a Emigrantes


Shaun Tan. Emigrantes.
Barbara Fiore, 2004



Emigrantes és el relat del silenci, de les descobertes personals, dels records més íntims. L'art de Shaun Tan consisteix en narrar d'una manera suggerent i imaginativa, a través de les il·lustracions, els encontres i desencontres del que significa començar una nova vida. Les imatges es llegeixen literàriament, a través de la interpretació d'un seguit de codis narratius, i l'experiència de lectura que suposa desperta les emocions pròpies d'una trobada amb una gran obra d'art.

L'art de Shaun Tan a l'arbre vermell


L'arbre vermell, Shaun Tan
Barbara Fiore, 2007


L'arbre vermell aconsegueix representar els estats d'ànim més profunds a través de la relació, plena de simbolisme, de les paraules i les imatges. Retrata l'emotiva història de qui se sent desolat però també de què pot suposar, en la vida d'un adult o d'un infant, la trobada d'un arbre vermell que apareix de sobte malgrat tot...


17 de novembre 2010

Ruta literària Miquel Martí i Pol


El passat 11 de novembre va fer set anys de la mort del poeta Miquel Martí i Pol.  La seva obra es manté viva perquè es continua llegint. És evident que la bona poesia no mor, no perd el seu sentit malgrat el pas del temps, però no és menys evident que per recuperar i mantenir viva la poesia el que cal és llegir-la.


En paraules de l'autor: "La poesia aplicada sobre l'experiència exerceix una funció pacient i amorosa de comprensió i de transformació. (...)El lector, el "bon" lector de poesia, pot descobrir i sovint descobreix per mitjà de la lectura nuclis de la seva personalitat íntima que pràcticament ignorava o que mai no havia sabut formular-se amb l'expressivitat amb què un poema o uns versos d'un poema els hi han explicat". (M. Martí i Pol. ¿Què és la poesia? Barcelona: Empúries, 2000, p. 56-57)

Doncs bé, per fer possible el coneixement d'un autor, entendre millor la seva obra i aconseguir llegir-la, essent el "bon" lector que M. Martí i Pol esmentava, ens calen pràctiques com les rutes literàries que lliguen territori, paisatge, vida i literatura i esdevenen una experiència colpidora per a petits i grans.

La ruta literària Miquel Martí i Pol és una iniciativa de l’Ajuntament de Roda de Ter per recordar i homenatjar el poeta seguint la seva trajectòria vital per la vila. La ruta indica els indrets i les imatges que formen part de la vida i de l’obra de Miquel Martí i Pol. La ruta lliga la literatura amb la vida per mitjà de paisatges geogràfics i humans.

 
Guia de la Ruta Literària Miquel Martí i Pol

16 de novembre 2010

Llegendes


Llegenda: Narració de caràcter meravellós, en la qual els fets històrics han estat transformats per la imaginació popular o la invenció poètica (Margarida Aritzeta. Diccionari de termes literaris. Barcelona: Eds. 62, 1996).

La llegenda conté el poder del paisatge, del personatge o de l'esdeveniment històric; l'explosió de la fantasia amb bruixes, follets, fades... i la força de la narrativa oral. D'alguna manera recull els interrogants propis dels humans: d'una banda pretén donar explicacions sobre el nostre món més immediat i de l'altra, compartir-les.

El documental Amors del Montseny de Guillem Rodri és un bon exemple de la força de les llegendes, de la necessitat de conservar-les com a patrimoni cultural i de la intensitat de transmetre-les.

Grans autors, com Apel·les Mestres, van recollir llegendes i tradicions del Montseny que ara podem recuperar amb una nova edició de l'obra Llegendes del Montseny a cura de M. C. Bernal i C. Rubio (Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2010)

El món llegendari del Montseny és de gran riquesa literària i cultural. En definitiva, un patrimoni que cal conservar.

09 de novembre 2010

Suzy Lee i l'ombra

L'ombra de Suzy Lee
Barbara Fiore, 2010

Suzy Lee sorprèn, com ja havia fet amb Espejo i La Ola, amb l'obra Shadow. L'autora mostra d'una manera brillant el joc de l'infant amb l'entorn i el poder que té la imaginació en totes les descobertes. Un àlbum ple de delicadesa, que té la capacitat de fer-nos somiar, i que ha estat una de les obres escollides entre els millors àlbums 2010 a: Best Illustrated Children’s Books of 2010

07 de novembre 2010

La senzillesa de les formes, la riquesa en l'expressió

Cartell elaborat per Coaner Codina
Tot el que ens envolta és susceptible de convertir-se en un recurs artístic ple de riquesa expressiva, només cal ser capaç de tenir una nova mirada sobre els objectes més quotidians, aparentment més vulgars, i dotar-los de vida, d'ànima. Aquesta és la idea que ens va transmetre Coaner Codina, dissenyadora, il·lustradora i mestra, a la xerrada "La senzillesa de les formes, la riquesa en l'expressió" als estudiants d'educació de la UVic.


Imatges de les obres:
Ferrer, Isidro. Crea tu circo. Zaragoza: Imaginarium, 2001
Solchaga, Javier. Construye tu propia granja. Zaragoza: Imaginarium, 2001

Un mitjó, un guant, un pinzell, una ampolla, una agulla d'estendre roba, una escombra, una pedra, un fil, un botó... o fins i tot els nostres propis dits es poden convertir en titelles, en personatges que ens ajudin a contar una història per fer-la viure intensament.